WHO WE ARE
当社のサービス
外国で暮らすことは簡単ではありません。不動産屋やサービス会社とのやり取り、アパートの管理組合の会合、病院での診察、学校訪問、など母国語で情報を得ることができれば安心することは多々あると思います。私たちはオランダ国の法律専門家とチームを組み、生活の不安を感じることがないよう、オランダでの暮らしのサポートを提供しています。不安なこと、助けが必要なことなどお気軽にお問い合わせ下さい。
The Team
MAIKO YAMADA
山田麻衣子
玉川大学卒業後、都内の大手広告代理店に就職するが、憧れのヨーロッパでの生活を忘れることができず退職し、単身でスペインへ留学。2002年、欧州で就職活動をしていたところ、アムステルダムで就職口を得てオランダへ引越し。現在は、オランダ人の夫と2人の息子とマーストリヒトで暮らす。家族ではノルウェーに6年間駐在生活を送った経験もある。ニュース番組、映画、企業のニュースレターやウェッブサイトの翻訳、またオランダの暮らしに関するサポートを提供している。
David Nauta LL.M. Ph.D
ダービッド・ナウタ
オランダ人の法律専門家。企業や国際機関にて20年以上の勤務経験がある。当社のリーガルアドアイザーとして、法律関連業務を全て担当。オランダ語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、英語でのアドバイスが可能。
